E aí, pessoal! Aqui é o Lukas.
Desculpem-me pelo atraso do capítulo. Não foi nem a tradução que atrasou, e sim esta postagem. Não tive tempo para publicá-la...
Enfim, o download do capítulo 5 de Digimon D-Cyber segue abaixo. Vale lembrar que o primeiro volume possui os capítulos de 1 a 8, e o segundo, de 9 a 14.